{"id":171,"date":"2026-02-10T14:43:38","date_gmt":"2026-02-10T14:43:38","guid":{"rendered":"https:\/\/chilloutsurf.com\/?p=171"},"modified":"2026-09-23T14:18:18","modified_gmt":"2026-09-23T14:18:18","slug":"surfing-dictionary-surfing-terms-and-definitions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/surfing-dictionary-surfing-terms-and-definitions\/","title":{"rendered":"What Does Surfing Mean? Surfing Terms & Dictionary"},"content":{"rendered":"

Estos son t\u00e9rminos, definiciones, jerga y otras palabras de surf<\/a> almacenados actualmente en nuestro Diccionario de Surf. Si conoces alg\u00fan t\u00e9rmino de surf que no aparezca en esta lista, no dudes en sugerirnos una palabra para nuestro diccionario.<\/p>\n

Hay 81<\/strong> t\u00e9rminos de surf en nuestro Diccionario de Surf:<\/p>\n

\"Surfboards\"<\/p>\n

    \n
  1. AXED<\/strong>
    Este t\u00e9rmino se refiere a un surfista golpeado por el labio de una ola, lo que provoca una ca\u00edda.<\/li>\n
  2. BACKHAND<\/strong>
    Significa surfear con la espalda hacia la ola.<\/li>\n
  3. BACKSIDE<\/strong>
    Al montar una ola, mirando hacia la playa con la espalda hacia la ola.<\/li>\n
  4. BANK<\/strong>
    El banco es el banco de arena sobre el que rompen las olas.<\/li>\n
  5. BARREL<\/strong>
    El \"tubo\" de una ola, la experiencia definitiva del surf: entrar en la ola mientras rompe sobre ti y salir con \u00e9xito.<\/li>\n
  6. BEACH BREAK<\/strong>
    Beach break se refiere a las olas que rompen en una playa de arena.<\/li>\n
  7. BLADE<\/strong>
    Otra palabra para tu tabla de surf.<\/li>\n
  8. BLANK<\/strong>
    Un blank es un bloque de espuma con el que se fabrica una tabla de surf a medida.<\/li>\n
  9. BLOWN OUT<\/strong>
    Este t\u00e9rmino se usa para referirse al oleaje picado resultante de vientos que soplan hacia la costa.<\/li>\n
  10. BODYBOARDING<\/strong>
    El bodyboard es surfear tumbado sobre una tabla en lugar de ponerse de pie sobre una tabla de surf.<\/li>\n
  11. BODYSURFING<\/strong>
    El bodysurf es surfear sin m\u00e1s ayuda que el propio cuerpo, usando \u00fanicamente aletas.<\/li>\n
  12. BOMBORA<\/strong>
    Una bombora es un reef break en aguas profundas mar adentro.<\/li>\n
  13. BONEYARD<\/strong>
    La zona de impacto, \u00a1el lugar donde no quieres estar cuando llega un set inesperado!<\/li>\n
  14. BOTTOM TURN<\/strong>
    Se refiere a un giro en la parte baja de la cara de la ola.<\/li>\n
  15. BREAK<\/strong>
    Un lugar donde el surf es excepcionalmente bueno. Suele consistir en un \"pico\" o largas l\u00edneas de olas que \"pelan\".<\/li>\n
  16. CHANNEL<\/strong>
    Un canal se refiere a una zona de agua profunda entre bancos de arena o arrecifes.<\/li>\n
  17. CHOPPY<\/strong>
    Choppy se refiere al mar agitado por viento que sopla hacia la costa.<\/li>\n
  18. CLEAN<\/strong>
    Clean se refiere a olas lisas y que pelan bien y\/o buenas condiciones de surf.<\/li>\n
  19. CLEAN-UP<\/strong>
    Un clean-up ocurre cuando un set grande pilla a todos por dentro.<\/li>\n
  20. CLOSE-OUT<\/strong>
    Un close-out es una ola que rompe en toda su longitud al mismo tiempo.<\/li>\n
  21. CUTBACK<\/strong>
    Es un giro en el que inviertes completamente la direcci\u00f3n, de derecha a izquierda o de izquierda a derecha.<\/li>\n
  22. DECK<\/strong>
    El deck es la superficie superior de la tabla.<\/li>\n
  23. DING<\/strong>
    Se refiere a una abolladura o agujero en la tabla de surf.<\/li>\n
  24. DOUBLE UP<\/strong>
    Ocurre cuando una ola alcanza a otra.<\/li>\n
  25. FACE<\/strong>
    Es la parte lisa y no rota de la ola.<\/li>\n
  26. FLOATER<\/strong>
    Se refiere a surfear moment\u00e1neamente sobre la parte superior externa del labio antes de caer delante de la ola mientras rompe y continuar la maniobra.<\/li>\n
  27. FOREHAND<\/strong>
    Este t\u00e9rmino se refiere a surfear con la cara hacia la ola.<\/li>\n
  28. FRONTSIDE<\/strong>
    Al montar una ola, mirando hacia la ola con la espalda hacia la playa.<\/li>\n
  29. GLASSY<\/strong>
    Significa surfear con viento terral suave o sin viento en absoluto.<\/li>\n
  30. GNARLY<\/strong>
    Este t\u00e9rmino puede referirse a olas pesadas y dif\u00edciles que suelen ser bastante grandes.<\/li>\n
  31. GROMMET<\/strong>
    Este t\u00e9rmino se usa para describir a un surfista joven y precoz.<\/li>\n
  32. GUN<\/strong>
    Un gun es una tabla de olas grandes, larga y estrecha.<\/li>\n
  33. HANG 10<\/strong>
    Colocarse de forma que los diez dedos de los pies cuelguen sobre el morro de la tabla mientras se desliza por la ola. No existe el \"cheater ten\": el hang ten no se puede fingir.<\/li>\n
  34. HANG FIVE \/ CHEATER FIVE<\/strong>
    Colocar cinco dedos de los pies sobre el morro de la tabla. En un \"cheater five\", el surfista en realidad coloca la mayor parte de su peso en el pie trasero y simplemente estira el pie delantero todo lo posible.<\/li>\n
  35. IMPACT ZONE<\/strong>
    Es el punto donde el oleaje rompe con m\u00e1s fuerza y frecuencia.<\/li>\n
  36. KICK-OUT<\/strong>
    Se hace saliendo de forma controlada de una ola, subiendo por la cara y pasando por encima del labio.<\/li>\n
  37. KOOK<\/strong>
    Un aspirante a surfista, alguien que habla de grandes olas que supuestamente coge, pero que nadie ve nunca. Un surfista de poca experiencia que suele estar constantemente en el lugar y momento equivocados, arruinando a menudo la ola de un surfista experimentado.<\/li>\n
  38. LIFT<\/strong>
    Son las fuerzas generadas en la tabla de surf que te mantienen a flote.<\/li>\n
  39. LINED-UP<\/strong>
    Este t\u00e9rmino describe un oleaje uniforme y bien formado.<\/li>\n
  40. LINEUP<\/strong>
    El \u00e1rea donde los surfistas se re\u00fanen esperando las olas. Originalmente, la gente remaba y esperaba su turno para coger una ola, de ah\u00ed el t\u00e9rmino. Ya casi nadie espera su turno en el line-up, pero el t\u00e9rmino se sigue usando. El primero que llega, surfea primero.<\/li>\n
  41. LIP<\/strong>
    La parte de la ola que se proyecta hacia adelante desde la cresta.<\/li>\n
  42. LULL<\/strong>
    Es un per\u00edodo de tiempo en el que las olas dejan de llegar por completo o llegan con un tama\u00f1o mucho m\u00e1s reducido.<\/li>\n
  43. MUSH<\/strong>
    Son olas que rompen de forma suave o desordenada con poca fuerza.<\/li>\n
  44. OFF THE LIP<\/strong>
    Maniobrar la tabla utilizando el \"labio\" de la ola.<\/li>\n
  45. OFFSHORE<\/strong>
    Cuando los vientos predominantes soplan de tierra hacia el mar. Esto suele ayudar a que la ola se levante, haci\u00e9ndola m\u00e1s hueca.<\/li>\n
  46. OUTSIDE\/OUT THE BACK<\/strong>
    Es el \u00e1rea m\u00e1s all\u00e1 de la zona de impacto.<\/li>\n
  47. OVERHEAD<\/strong>
    Son olas que superan la altura del surfista.<\/li>\n
  48. PEAK<\/strong>
    Es el punto donde una ola rompe primero, desde el cual idealmente pela en una o ambas direcciones.<\/li>\n
  49. PEEL OFF<\/strong>
    Es un proceso mediante el cual una ola comienza a romper en un lugar concreto y luego se abre limpia y uniformemente a lo largo de una distancia.<\/li>\n
  50. PET THE CAT<\/strong>
    Al intentar entrar en el tubo, a veces es necesario que el surfista frene. Una t\u00e9cnica para ello es \"Pet the Cat\" (acariciar al gato). Un surfista \"acaricia al gato\" cuando pone la mano en la cara de la ola, arrastr\u00e1ndola por el agua. Esto permite controlar la velocidad para frenar al entrar en el tubo o soltarse lo suficiente para salir de \u00e9l.<\/li>\n
  51. POCKET<\/strong>
    Es la parte m\u00e1s empinada y potente de la ola.<\/li>\n
  52. POINT BREAK<\/strong>
    Un \u00e1rea que se adentra en el mar y hace que las olas rompan a la derecha o a la izquierda a ambos lados de la punta.<\/li>\n
  53. PUMPING<\/strong>
    Este t\u00e9rmino se usa para describir un oleaje bueno y potente.<\/li>\n
  54. RASHGUARD\/RASHIE<\/strong>
    Material suave que se usa debajo de un traje de neopreno o solo. Protege la piel de las irritaciones que puede causar la fricci\u00f3n con la cera o la propia tabla.<\/li>\n
  55. REEF BREAK<\/strong>
    Es un spot de surf donde las olas se encuentran con un arrecife de contorno caracter\u00edstico, lo que hace que rompan con una forma especialmente buena.<\/li>\n
  56. RIP<\/strong>
    Se refiere a un canal de agua que corre mar adentro.<\/li>\n
  57. ROGUE<\/strong>
    Una ola que es claramente m\u00e1s grande que la mayor\u00eda de las otras olas de una sesi\u00f3n determinada.<\/li>\n
  58. ROGUE WAVE<\/strong>
    Una ola exterior que \"aparece de la nada\". Suele ser m\u00e1s grande que la mayor\u00eda de las otras olas de esa sesi\u00f3n.<\/li>\n
  59. SANDBAR<\/strong>
    Es una caracter\u00edstica del fondo marino que influye mucho en la forma de las olas. Los bancos de arena se desplazan por las olas grandes; un d\u00eda un pico rompe aqu\u00ed, al d\u00eda siguiente puede haber desaparecido. Los bancos de arena suelen encontrarse en beach breaks y desembocaduras de r\u00edos.<\/li>\n
  60. SET<\/strong>
    Se refiere a un grupo de olas.<\/li>\n
  61. SIDE BITES<\/strong>
    Son las quillas exteriores m\u00e1s peque\u00f1as en una configuraci\u00f3n de tres quillas.<\/li>\n
  62. SKEG<\/strong>
    Es un t\u00e9rmino arcaico para la quilla de la tabla de surf.<\/li>\n
  63. SLIDE HANGER<\/strong>
    Una percha abierta para trajes de neopreno, dise\u00f1ada para deslizarse hasta la cintura del traje. El traje se cuelga sobre una barra circular en forma de I<\/li>\n
  64. SLOP<\/strong>
    Se refiere a un oleaje malo o d\u00e9bil.<\/li>\n
  65. SNEAKER SET<\/strong>
    El set de olas que parece aparecer de la nada. Suele llegar justo cuando todos los que est\u00e1n fuera se han cansado de esperar el pr\u00f3ximo set y han remado hacia dentro. Tambi\u00e9n se conoce como set de \"clean up\".<\/li>\n
  66. SOUP<\/strong>
    Este t\u00e9rmino se refiere a la espuma blanca de una ola ya rota.<\/li>\n
  67. SPIN-OUT<\/strong>
    Un spin-out ocurre cuando las quillas de la tabla pierden el agarre con la superficie del agua.<\/li>\n
  68. SPITTING A LIP<\/strong>
    Cuando una ola expulsa la parte superior de la ola, creando un tubo o barrel. Recibir un golpe en la cabeza por un labio que \"escupe\" puede ser doloroso. Ten cuidado cuando una ola escupe el labio.<\/li>\n
  69. STOKED<\/strong>
    El estado cercano al nirvana que acompa\u00f1a a una sesi\u00f3n de surf. Se sabe que hace que quienes lo sienten anden con una expresi\u00f3n de zombi y una gran sonrisa durante d\u00edas.<\/li>\n
  70. SUCKY<\/strong>
    Se refiere a una ola hueca, a menudo pesada.<\/li>\n
  71. SURF NAZI<\/strong>
    Locales intolerantes (generalmente, aunque se pueden encontrar en cualquier parte) que sienten que \"son due\u00f1os\" del break y no te quieren all\u00ed. Suelen ser tipos cobardes e inseguros conocidos por buscar pelea con surfistas m\u00e1s peque\u00f1os que ellos.<\/li>\n
  72. TAKE-OFF<\/strong>
    Un take-off es el inicio de la maniobra sobre la ola.<\/li>\n
  73. THE GREEN ROOM<\/strong>
    Se refiere al tubo o barrel de una ola. Tambi\u00e9n conocido como \"La Catedral Verde\".<\/li>\n
  74. TRIM\/TRIMMING<\/strong>
    Significa surfear la tabla en \u00e1ngulo respecto a la ola, de lado a lo largo de la playa, en vez de apuntar directamente hacia la playa.<\/li>\n
  75. TUBE<\/strong>
    Tubo se refiere al interior de una ola hueca.<\/li>\n
  76. VICTORY AT SEA<\/strong>
    Se refiere a un oleaje grande y agitado.<\/li>\n
  77. WAHINE<\/strong>
    Una surfista.<\/li>\n
  78. WAX<\/strong>
    La cera de surf se aplica sobre el deck de la tabla para evitar resbalar mientras se surfea.<\/li>\n
  79. WETSUIT\/WETTIE<\/strong>
    El traje de neopreno lo usan los surfistas en \u00e9pocas m\u00e1s fr\u00edas. Debe quedar ajustado para dejar entrar solo un poco de agua. El calor corporal calienta esa agua y ayuda a mantener al surfista abrigado en agua fr\u00eda. Se mide por el grosor del neopreno, p. ej. 4\/3, 3\/2, etc. Los n\u00fameros indican el grosor del neopreno.<\/li>\n
  80. WIPEOUT<\/strong>
    Significa caerse o ser derribado de la tabla de surf.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    81 t\u00e9rminos y jerga de surf explicados, de AXED a WIPEOUT \u2014 tu gu\u00eda r\u00e1pida del lenguaje del surf.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1347,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,17,24],"tags":[9,11,12,13,14,16,18,20,25],"class_list":["post-171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-surfing","category-tips","tag-surf","tag-surf-camp","tag-surf-camp-morocco","tag-surf-camp-taghazout","tag-surf-camp-taghazout-morocco","tag-surf-morocco","tag-surfing","tag-taghazout","tag-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1451,"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions\/1451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chilloutsurf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}